Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


cups:uhl:uhl_65._saison

Dies ist eine alte Version des Dokuments!


UHL - 65. Saison

Underground Hockey Ligue (UHL)
UHL-Hauptseite
◄ 64. Saison66. Saison ►
EZM-Saison 188/189
Teilnehmerzahl 32
🏆 Champion Saison läuft...
🥈 2nd Place Saison läuft...
🥉 3rd Place Saison läuft...

1.Underground Hockey Ligue

Hinrunde

Spieltag 1 // Friendlyspieltag 3
(84) Kitee Aces 2-3 Orange County (86)
(83) MD Hockey Oulu 3-1 Thundercats EZM (83)
(78) Lightning Raiders 3-6 Bolzano White Weasels (80)
(84) Sbornaja 3-2 Dresdner Eispinguine (80)
Spieltag 2 // Friendlyspieltag 6
(86) Orange County 5-3 Lightning Raiders (78)
(81) Bolzano White Weasels 4-3 Sbornaja (72)
(83) Thundercats EZM 2-4 Kitee Aces (84)
(80) Dresdner Eispinguine 1-3 MD Hockey Oulu (84)
Spieltag 3 // Friendlyspieltag 9
(84) MD Hockey Oulu 3-2 SO Kitee Aces (84)
(80) Dresdner Eispinguine 2-1 Bolzano White Weasels (81)
(78) Lightning Raiders 1-4 Thundercats EZM (83)
(84) Sbornaja 1-5 Orange County (87)
Spieltag 4 // Friendlyspieltag 12
(82) Bolzano White Weasels 3-1 MD Hockey Oulu (84)
(82) Kitee Aces 5-3 Lightning Raiders (78)
(83) Thundercats EZM 2-1 Sbornaja (84)
(83) Orange County 2-3 SO Dresdner Eispinguine (80)
Spieltag 5 // Friendlyspieltag 15
(80) Dresdner Eispinguine 2-1 SO Thundercats EZM (84)
(85) Sbornaja 4-3 SO Kitee Aces (84)
(82) Bolzano White Weasels 2-1 OT Orange County (86)
(85) MD Hockey Oulu 4-3 SO Lightning Raiders (79)
Spieltag 6 // Friendlyspieltag 18
(85) MD Hockey Oulu 2-1 Orange County (84)
(83) Thundercats EZM 4-1 Bolzano White Weasels (82)
(84) Kitee Aces 4-2 Dresdner Eispinguine (80)
(78) Lightning Raiders 2-5 Sbornaja (85)
Spieltag 7 // Friendlyspieltag 22
(87) Orange County 3-4 Thundercats EZM (83)
(82) Bolzano White Weasels 0-5 Kitee Aces (85)
(84) Sbornaja 3-2 OT MD Hockey Oulu (85)
(80) Dresdner Eispinguine 35-0 Lightning Raiders (32)

Rückrunde

Spieltag 8 // Friendlyspieltag 3
(86) Orange County 5-4 SO Kitee Aces (85)
(83) Thundercats EZM 2-1 MD Hockey Oulu (84)
(80) Bolzano White Weasels 4-3 Lightning Raiders (78)
(67) Dresdner Eispinguine 3-7 Sbornaja (84)
Spieltag 9 // Friendlyspieltag 6
(76) Lightning Raiders 1-7 Orange County (86)
(84) Sbornaja 3-1 Bolzano White Weasels (81)
(85) Kitee Aces 2-1 Thundercats EZM (83)
(84) MD Hockey Oulu 6-2 Dresdner Eispinguine (70)
Spieltag 10 // Friendlyspieltag 9
(85) Kitee Aces 4-3 OT MD Hockey Oulu (84)
(81) Bolzano White Weasels 4-1 Dresdner Eispinguine (73)
(83) Thundercats EZM 6-1 Lightning Raiders (76)
(85) Orange County 3-2 OT Sbornaja (84)
Spieltag 11 // Friendlyspieltag 12
(84) MD Hockey Oulu 4-3 SO Bolzano White Weasels (81)
(76) Lightning Raiders 0-5 Kitee Aces (85)
(85) Sbornaja 1-4 Thundercats EZM (83)
(71) Dresdner Eispinguine 2-6 Orange County (86)
Spieltag 12 // Friendlyspieltag 15
(83) Thundercats EZM 2-0 Dresdner Eispinguine (73)
(85) Kitee Aces 3-1 Sbornaja (85)
(86) Orange County 6-1 Bolzano White Weasels (81)
(77) Lightning Raiders 1-6 MD Hockey Oulu (85)
Spieltag 13 // Friendlyspieltag 18
(86) Orange County 4-3 MD Hockey Oulu (85)
(81) Bolzano White Weasels 3-2 Thundercats EZM (84)
(74) Dresdner Eispinguine 2-7 Kitee Aces (85)
(86) Sbornaja 6-0 Lightning Raiders (77)
Spieltag 14 // Friendlyspieltag 22
() Thundercats EZM - Orange County ()
() Kitee Aces - Bolzano White Weasels ()
() MD Hockey Oulu - Sbornaja ()
() Lightning Raiders - Dresdner Eispinguine ()

Tabellenstand

1Kitee Aces 🥉13295029218113
2Orange County 🥈13275130217222
3Thundercats EZM 🏆13253523128401
4MD Hockey Oulu13234130115332
5Bolzano White Weasels13213338-56511
6Sbornaja1320403465521
7Dresdner Eispinguine (N)13105746112920
8Lightning Raiders (N)1312198-7701201

Hinrunde
1Kitee Aces 🥉714251784102
2MD Hockey Oulu714181443121
3Thundercats EZM 🏆713181534201
4Orange County 🥈711201733202
5Bolzano White Weasels7111719-23310
6Dresdner Eispinguine (N)7104714332320
7Sbornaja710202002320
8Lightning Raiders (N)711564-490601

Rückrunde
1Orange County 🥈6163113184020
2Kitee Aces 🥉6152512134011
3Thundercats EZM 🏆61217894200
4Sbornaja610201463201
5Bolzano White Weasels6101619-33201
6MD Hockey Oulu69231672211
7Dresdner Eispinguine (N)601032-220600
8Lightning Raiders (N)60634-280600

2.Underground Hockey Ligue

Hinrunde

Spieltag 1 // Friendlyspieltag 3
(82) SV Vierbach Huskies 3-1 HK Lokomotive Minsk (82)
(80) ESC Lions 3-1 Flames HC Karlovy Vary (83)
(79) Hrodna Ice Rabbits 2-3 Broncos Virtuals (81)
(74) Zürcher Möwen 2-3 EdelQuark Vikings Rostock (76)
Spieltag 2 // Friendlyspieltag 6
(82) HK Lokomotive Minsk 2-0 Hrodna Ice Rabbits (77)
(81) Broncos Virtuals 5-0 Zürcher Möwen (74)
(82) Flames HC Karlovy Vary 3-4 OT SV Vierbach Huskies (82)
(78) EdelQuark Vikings Rostock 1-3 ESC Lions (80)
Spieltag 3 // Friendlyspieltag 9
(80) ESC Lions 4-2 SV Vierbach Huskies (82)
(77) EdelQuark Vikings Rostock 1-4 Broncos Virtuals (81)
(78) Hrodna Ice Rabbits 1-3 Flames HC Karlovy Vary (83)
(74) Zürcher Möwen 2-3 SO HK Lokomotive Minsk (82)
Spieltag 4 // Friendlyspieltag 12
(81) Broncos Virtuals 7-0 ESC Lions (78)
(83) SV Vierbach Huskies 3-1 Hrodna Ice Rabbits (78)
(82) Flames HC Karlovy Vary 4-0 Zürcher Möwen (74)
(82) HK Lokomotive Minsk 5-1 EdelQuark Vikings Rostock (76)
Spieltag 5 // Friendlyspieltag 15
(75) EdelQuark Vikings Rostock 0-4 Flames HC Karlovy Vary (82)
(75) Zürcher Möwen 1-4 SV Vierbach Huskies (83)
(81) Broncos Virtuals 2-3 HK Lokomotive Minsk (79)
(78) ESC Lions 1-3 Hrodna Ice Rabbits (78)
Spieltag 6 // Friendlyspieltag 18
(78) ESC Lions 3-4 OT HK Lokomotive Minsk (82)
(83) Flames HC Karlovy Vary 4-2 Broncos Virtuals (82)
(83) SV Vierbach Huskies 1-0 EdelQuark Vikings Rostock (75)
(75) Hrodna Ice Rabbits 4-1 Zürcher Möwen (74)
Spieltag 7 // Friendlyspieltag 22
(83) HK Lokomotive Minsk 3-2 Flames HC Karlovy Vary (83)
(81) Broncos Virtuals 4-2 SV Vierbach Huskies (80)
(75) Zürcher Möwen 1-4 ESC Lions (78)
(76) EdelQuark Vikings Rostock 2-3 SO Hrodna Ice Rabbits (75)

Rückrunde

Spieltag 8 // Friendlyspieltag 3
(81) HK Lokomotive Minsk 2-3 SO SV Vierbach Huskies (77)
(83) Flames HC Karlovy Vary 5-0 ESC Lions (77)
(79) Broncos Virtuals 4-1 Hrodna Ice Rabbits (77)
(78) EdelQuark Vikings Rostock 3-1 Zürcher Möwen (74)
Spieltag 9 // Friendlyspieltag 6
(76) Hrodna Ice Rabbits 0-4 HK Lokomotive Minsk (81)
(76) Zürcher Möwen 0-3 Broncos Virtuals (82)
(83) SV Vierbach Huskies 2-3 Flames HC Karlovy Vary (83)
(77) ESC Lions 3-2 EdelQuark Vikings Rostock (78)
Spieltag 10 // Friendlyspieltag 9
(84) SV Vierbach Huskies 4-2 ESC Lions (77)
(83) Broncos Virtuals 4-1 EdelQuark Vikings Rostock (79)
(83) Flames HC Karlovy Vary 2-0 Hrodna Ice Rabbits (76)
(81) HK Lokomotive Minsk 6-2 Zürcher Möwen (76)
Spieltag 11 // Friendlyspieltag 12
(78) ESC Lions 2-3 SO Broncos Virtuals (79)
(76) Hrodna Ice Rabbits 2-5 SV Vierbach Huskies (83)
(76) Zürcher Möwen 1-5 Flames HC Karlovy Vary (83)
() EdelQuark Vikings Rostock - HK Lokomotive Minsk ()
Spieltag 12 // Friendlyspieltag 15
(84) Flames HC Karlovy Vary 6-0 EdelQuark Vikings Rostock (78)
(84) SV Vierbach Huskies 9-0 Zürcher Möwen (76)
(79) HK Lokomotive Minsk 2-7 Broncos Virtuals (82)
() Hrodna Ice Rabbits 0-5 OW ESC Lions ()
Spieltag 13 // Friendlyspieltag 18
() HK Lokomotive Minsk - ESC Lions ()
() Broncos Virtuals - Flames HC Karlovy Vary ()
() EdelQuark Vikings Rostock - SV Vierbach Huskies ()
() Zürcher Möwen - Hrodna Ice Rabbits ()
Spieltag 14 // Friendlyspieltag 22
() Flames HC Karlovy Vary - HK Lokomotive Minsk ()
() SV Vierbach Huskies - Broncos Virtuals ()
() ESC Lions - Zürcher Möwen ()
() Hrodna Ice Rabbits - EdelQuark Vikings Rostock ()

Tabellenstand

1Broncos Virtuals12294818309210
2Flames HC Karlovy Vary (A)12284216269201
3SV Vierbach Huskies12254223197320
4HK Lokomotive Minsk (A)11233525106221
5ESC Lions12203033-36402
6EdelQuark Vikings Rostock (N)1171436-222801
7Hrodna Ice Rabbits (N)*1251735-182910
8Zürcher Möwen1211153-4201101
* Punktabzug

Hinrunde
1HK Lokomotive Minsk (A)716211384120
2Broncos Virtuals7152712155200
3SV Vierbach Huskies714191454210
4Flames HC Karlovy Vary (A)713211384201
5ESC Lions7131819-14201
6Hrodna Ice Rabbits (N)781415-12410
7EdelQuark Vikings Rostock (N)74822-141501
8Zürcher Möwen71727-200601

Rückrunde
1Flames HC Karlovy Vary (A)515213185000
2Broncos Virtuals514216154010
3SV Vierbach Huskies (N)511239143110
4HK Lokomotive Minsk (A)47141222101
5ESC Lions571214-22201
6EdelQuark Vikings Rostock (N)43614-81300
7Zürcher Möwen50426-220500
8Hrodna Ice Rabbits (N)*5-3320-170500

3.Underground Hockey Ligue

Hinrunde

Spieltag 1 // Friendlyspieltag 3
(79) Hammer Eisbären 3-1 EC Wölfe Pustertal (74)
(73) wsvsterzing333 1-2 Jotunheimen Hrimthursen (75)
(75) Erlanger Adler 3-4 OT Thunder Bay Canucks (75)
(67) HAMM RED WINGS 3-1 Chilliwack Chihichkis (68)
Spieltag 2 // Friendlyspieltag 6
(74) EC Wölfe Pustertal 1-3 Erlanger Adler (75)
(75) Thunder Bay Canucks 6-0 HAMM RED WINGS (69)
(73) Jotunheimen Hrimthursen 5-3 Hammer Eisbären (79)
(69) Chilliwack Chihichkis 4-6 wsvsterzing333 (72)
Spieltag 3 // Friendlyspieltag 9
(73) wsvsterzing333 3-4 Hammer Eisbären (79)
(69) Chilliwack Chihichkis 3-4 Thunder Bay Canucks (76)
(75) Erlanger Adler 3-1 Jotunheimen Hrimthursen (73)
(69) HAMM RED WINGS 1-4 EC Wölfe Pustertal (72)
Spieltag 4 // Friendlyspieltag 12
(75) Thunder Bay Canucks 3-2 wsvsterzing333 (73)
(79) Hammer Eisbären 3-0 Erlanger Adler (76)
(75) Jotunheimen Hrimthursen 1-2 HAMM RED WINGS (69)
(74) EC Wölfe Pustertal 2-1 Chilliwack Chihichkis (69)
Spieltag 5 // Friendlyspieltag 15
(69) Chilliwack Chihichkis 1-4 Jotunheimen Hrimthursen (75)
(69) HAMM RED WINGS 1-6 Hammer Eisbären (78)
(76) Thunder Bay Canucks 4-3 OT EC Wölfe Pustertal (69)
(73) wsvsterzing333 3-2 SO Erlanger Adler (76)
Spieltag 6 // Friendlyspieltag 18
(73) wsvsterzing333 7-3 EC Wölfe Pustertal (69)
(71) Jotunheimen Hrimthursen 3-4 Thunder Bay Canucks (76)
(75) Hammer Eisbären 3-4 OT Chilliwack Chihichkis (68)
(76) Erlanger Adler 5-2 HAMM RED WINGS (68)
Spieltag 7 // Friendlyspieltag 22
(70) EC Wölfe Pustertal 3-0 Jotunheimen Hrimthursen (75)
(77) Thunder Bay Canucks 6-2 Hammer Eisbären (75)
(69) HAMM RED WINGS 4-5 wsvsterzing333 (72)
(70) Chilliwack Chihichkis 1-8 Erlanger Adler (76)

Rückrunde

Spieltag 8 // Friendlyspieltag 3
(74) EC Wölfe Pustertal 3-4 SO Hammer Eisbären (79)
(74) Jotunheimen Hrimthursen 2-4 wsvsterzing333 (73)
(77) Thunder Bay Canucks 3-1 Erlanger Adler (77)
(69) Chilliwack Chihichkis 1-2 HAMM RED WINGS (69)
Spieltag 9 // Friendlyspieltag 6
(77) Erlanger Adler 5-0 EC Wölfe Pustertal (75)
(69) HAMM RED WINGS 2-5 Thunder Bay Canucks (77)
(79) Hammer Eisbären 7-3 Jotunheimen Hrimthursen (74)
(73) wsvsterzing333 6-3 Chilliwack Chihichkis (69)
Spieltag 10 // Friendlyspieltag 9
(79) Hammer Eisbären 3-1 wsvsterzing333 (73)
(77) Thunder Bay Canucks 11-1 Chilliwack Chihichkis (69)
(76) Jotunheimen Hrimthursen 4-1 Erlanger Adler (77)
(76) EC Wölfe Pustertal 4-3 HAMM RED WINGS (70)
Spieltag 11 // Friendlyspieltag 12
(73) wsvsterzing333 2-6 Thunder Bay Canucks (77)
(77) Erlanger Adler 2-1 OT Hammer Eisbären (79)
(70) HAMM RED WINGS 3-5 Jotunheimen Hrimthursen (76)
(69) Chilliwack Chihichkis 0-3 EC Wölfe Pustertal (76)
Spieltag 12 // Friendlyspieltag 15
(76) Jotunheimen Hrimthursen 3-1 Chilliwack Chihichkis (70)
(80) Hammer Eisbären 6-1 HAMM RED WINGS (67)
(76) EC Wölfe Pustertal 2-3 Thunder Bay Canucks (76)
(78) Erlanger Adler 6-0 wsvsterzing333 (73)
Spieltag 13 // Friendlyspieltag 18
() EC Wölfe Pustertal - wsvsterzing333 ()
() Thunder Bay Canucks - Jotunheimen Hrimthursen ()
() Chilliwack Chihichkis - Hammer Eisbären ()
() HAMM RED WINGS - Erlanger Adler ()
Spieltag 14 // Friendlyspieltag 22
() Jotunheimen Hrimthursen - EC Wölfe Pustertal ()
() Hammer Eisbären - Thunder Bay Canucks ()
() wsvsterzing333 - HAMM RED WINGS ()
() Erlanger Adler - Chilliwack Chihichkis ()

Tabellenstand

1Thunder Bay Canucks123459243510020
2Hammer Eisbären12254530157212
3Erlanger Adler (N)12223923166312
4wsvsterzing3331220443866510
5Jotunheimen Hrimthursen (A)1218333306600
6EC Wölfe Pustertal (A)12172934-55502
7HAMM RED WINGS1292449-253900
8Chilliwack Chihichkis (N)1222155-3401110

Hinrunde
1Thunder Bay Canucks7193116155020
2Erlanger Adler (N)714241594102
3Hammer Eisbären713242044201
4wsvsterzing333711272253310
5Jotunheimen Hrimthursen (A)791617-13400
6EC Wölfe Pustertal (A)671518-32301
7HAMM RED WINGS761328-152500
8Chilliwack Chihichkis (N)621428-140510

Rückrunde
1Thunder Bay Canucks515288205000
2Hammer Eisbären5122110113011
3wsvsterzing33359171613200
3Jotunheimen Hrimthursen (A)59171613200
5Erlanger Adler (N)5815872210
6EC Wölfe Pustertal (A)571215-32201
7HAMM RED WINGS531121-101400
8Chilliwack Chihichkis (N)50625-190500

4.Underground Hockey Ligue

Hinrunde

Spieltag 1 // Friendlyspieltag 3
(71) Esbjerg Rams 4-0 The Panthers (63)
(53) Warmduscher Rockets 2-9 Nürnberg Pirates (67)
(57) Füssen Tigers 3-4 OT EC Embsen (64)
(54) SC Riegsee 0-2 Tortuga Pirates (57)
Spieltag 2 // Friendlyspieltag 6
(63) The Panthers 4-2 Füssen Tigers (57)
(64) EC Embsen 2-3 SC Riegsee (54)
(67) Nürnberg Pirates 1-6 Esbjerg Rams (71)
(56) Tortuga Pirates 3-1 Warmduscher Rockets (53)
Spieltag 3 // Friendlyspieltag 9
(56) Warmduscher Rockets 0-12 Esbjerg Rams (72)
(56) Tortuga Pirates 1-3 EC Embsen (64)
(57) Füssen Tigers 2-5 Nürnberg Pirates (67)
(55) SC Riegsee 1-5 The Panthers (62)
Spieltag 4 // Friendlyspieltag 12
(65) EC Embsen 8-3 Warmduscher Rockets (56)
(72) Esbjerg Rams 5-1 Füssen Tigers (58)
(67) Nürnberg Pirates 8-1 SC Riegsee (55)
(63) The Panthers 2-3 OT Tortuga Pirates (57)
Spieltag 5 // Friendlyspieltag 15
(57) Tortuga Pirates 1-3 Nürnberg Pirates (67)
(55) SC Riegsee 0-13 Esbjerg Rams (72)
(65) EC Embsen 3-2 SO The Panthers (64)
(56) Warmduscher Rockets 3-4 Füssen Tigers (58)
Spieltag 6 // Friendlyspieltag 18
(59) Warmduscher Rockets 2-5 The Panthers (63)
(67) Nürnberg Pirates 4-3 SO EC Embsen (65)
(72) Esbjerg Rams 8-0 Tortuga Pirates (57)
(58) Füssen Tigers 4-2 SC Riegsee (55)
Spieltag 7 // Friendlyspieltag
(64) The Panthers 3-4 SO Nürnberg Pirates (67)
(65) EC Embsen 0-4 Esbjerg Rams (72)
(55) SC Riegsee 1-3 Warmduscher Rockets (60)
(57) Tortuga Pirates 1-2 Füssen Tigers (56)

Rückrunde

Spieltag 8 // Friendlyspieltag 3
(64) The Panthers 1-3 Esbjerg Rams (71)
(70) Nürnberg Pirates 4-0 Warmduscher Rockets (59)
(64) EC Embsen 1-2 Füssen Tigers (67)
(56) Tortuga Pirates 1-2 SC Riegsee (57)
Spieltag 9 // Friendlyspieltag 6
(67) Füssen Tigers 5-1 The Panthers (64)
(57) SC Riegsee 0-2 EC Embsen (65)
(71) Esbjerg Rams 3-1 Nürnberg Pirates (70)
(59) Warmduscher Rockets 4-1 Tortuga Pirates (56)
Spieltag 10 // Friendlyspieltag 9
(71) Esbjerg Rams 8-0 Warmduscher Rockets (61)
(65) EC Embsen 4-1 Tortuga Pirates (56)
(70) Nürnberg Pirates 1-2 Füssen Tigers (67)
(64) The Panthers 5-3 SC Riegsee (57)
Spieltag 11 // Friendlyspieltag 12
(61) Warmduscher Rockets 3-2 SO EC Embsen (64)
(67) Füssen Tigers 2-3 Esbjerg Rams (71)
(57) SC Riegsee 0-4 Nürnberg Pirates (71)
(56) Tortuga Pirates 4-3 SO The Panthers (64)
Spieltag 12 // Friendlyspieltag 15
(71) Nürnberg Pirates 6-1 Tortuga Pirates (57)
(72) Esbjerg Rams 6-0 SC Riegsee (58)
(65) The Panthers 5-4 SO EC Embsen (65)
(67) Füssen Tigers 5-2 Warmduscher Rockets (61)
Spieltag 13 // Friendlyspieltag 18
() The Panthers - Warmduscher Rockets ()
() EC Embsen - Nürnberg Pirates ()
() Tortuga Pirates - Esbjerg Rams ()
() SC Riegsee - Füssen Tigers ()
Spieltag 14 // Friendlyspieltag
() Nürnberg Pirates - The Panthers ()
() Esbjerg Rams - EC Embsen ()
() Warmduscher Rockets - SC Riegsee ()
() Füssen Tigers - Tortuga Pirates ()

Tabellenstand

1Esbjerg Rams123663184512000
2Nürnberg Pirates (A)12255024267320
3Füssen Tigers (N)1222343227401
4EC Embsen1219363154323
5The Panthers (A)12183638-24314
6Tortuga Pirates12112437-133810
7Warmduscher Rockets1282362-392910
8SC Riegsee1261355-4221000

Hinrunde
1Esbjerg Rams721522507000
2Nürnberg Pirates (A)7163418164120
3The Panthers (A)712211923103
4EC Embsen711232032221
5Füssen Tigers (N)7101824-63301
6Tortuga Pirates781119-82410
7Warmduscher Rockets731442-281600
8SC Riegsee73837-291600

Rückrunde
1Esbjerg Rams515234195000
2Füssen Tigers (N)51216884100
3Nürnberg Pirates (A)59166103200
4EC Embsen58131122102
5The Panthers (A)561519-41211
6Warmduscher Rockets55920-111310
7SC Riegsee53518-131400
8Tortuga Pirates52819-110410

Cookies helfen bei der Bereitstellung von Inhalten. Diese Website verwendet Cookies. Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden. Außerdem bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verlassen Sie die Website.Weitere Information
cups/uhl/uhl_65._saison.1704908838.txt.gz · Zuletzt geändert: 2024/01/10 18:47 von chris8181